5 emelet H�rom n� a f�rjekt�l �s bar�tokt�l mentes p�r napos szabads�gra megy. Utaz�suk alatt �szrevesznek egy "�t emelet" nev� motelt, aminek a c�gt�bl�ja alatt a "kiz�r�lag h�lgyek r�sz�re" felirat� t�bl�t l�tj�k. Mivel nincsenek vel�k f�rfiak, elhat�rozz�k, hogy ott t�ltik az est�t.A recepci�n egy rendk�v�l vonz� f�rfi elmagyar�zza a helyzetet: - Ennek a motelnek �t emelete van, minden emeleten k�l�nb�z� szolg�ltat�st kaphatnak a szob�ban. A szolg�ltat�s jellege ki van �rva a l�pcs�vel szemben, menjenek, �s d�nts�k el, melyik emeleten k�v�nj�k az est�t elt�lteni. A h�rom gr�cia elindul felfel�. Az els� emeleten ez van ki�rva: "Az itteni f�rfiak� r�vid �s v�kony" - Ezen persze nevetnek, �s elindulnak tov�bb. A m�sodik emeleti t�bl�n ez �ll: "Az itteni f�rfiak� hossz� �s v�kony" - mivel nem pont erre v�gynak, tov�bbmennek. A harmadik emeleten ez olvashat�: "Az itteni f�rfiak� r�vid �s vastag" - Term�szetesen tov�bbmennek. A negyedik emeleten ez van ki�rva: "Az itteni f�rfiak� hossz� �s vastag" - Rendk�v�l izgatottak lesznek, de h�t van m�g egy emelet, �gy elhat�rozz�k, megn�zik, mit hagyn�nak ki. Az �t�dik emeleti t�bl�n ez �ll: "Itt nincsenek f�rfiak. Ezt az emeletet csak az�rt �p�tett�k, hogy bebizony�tsuk: A n�knek egyszer�en semmi sem el�g!